Cómo Traducir Textos Automáticamente con Google Sheets

En este artículo, exploraremos cómo usar la hoja de cálculo Google Sheets para traducir textos de un idioma a otro de manera automática y eficiente. Esta herramienta puede ser especialmente útil y eficiente para proyectos multilingües, informes, y en el momento de traducir grandes volúmenes de texto automáticamente. Aquí te mostramos cómo hacerlo paso a …

Habilitar Syslog en la Raspberry Pi para funcionar junto journalctl

Después de realizar una instalación mínima de Raspbian OS en mi Raspberry Pi, observé que el sistema de logs syslog estaba desactivado. Desde la versión Raspbian Buster, solo viene activado journalctl, ya que se considera un sistema más moderno y eficiente que ayuda a evitar el consumo de recursos. Si estás buscando habilitar syslog en …

Cómo configurar una IP estática en Raspberry Pi con nmcli

En este artículo, aprenderás a configurar una dirección IP estática en tu Raspberry Pi OS Bookworm usando Network Manager. A partir de la versión Raspberry Pi OS 12 (bookworm) se reemplazo dhcpcd y wpa_supplicant por Network Manager. Esto implica que el proceso de para que nuestra Raspberry Pi tenga una IP interna fija es totalmente …

Cómo generar y verificar el Hash de archivos en linux

La integridad de los archivos es de suma importancia. A menudo, descargamos archivos desde Internet, ya sean programas, imágenes ISO, documentos, o cualquier otro tipo de datos. Pero, ¿Cómo podemos estar seguros de que los archivos que descargamos no se han corrompido durante su descarga?, ¿Cómo podemos estar seguros que los ficheros descargados no han …

Cómo desactivar servicios no deseados en Linux con Systemd

Las distribuciones Linux incluyen varios servicios o demonios habilitados por defecto, algunos de los cuales podrían no ser utilizados por los usuarios. Estos servicios innecesarios se ejecutan en segundo plano y consumen recursos del sistema. En este artículo, aprenderás cómo listar todos los servicios en ejecución y cómo desactivar aquellos que no se están utilizando …

Establecer aplicaciones predeterminadas desde la terminal Linux

En mi caso he usado Firefox durante una larga temporada, no obstante por temas de rendimiento he decidido migrar a Brave Browser con el pequeño inconveniente que al usar el escritorio i3 no sabia como fijar Brave como navegador predeterminado. Al final he terminado haciendo uso de la terminal del siguiente modo que verán a …

Configurar la pantalla del ordenador con xrandr en Linux

En el mundo actual, tener una pantalla correctamente configurada es esencial para una experiencia informática óptima. Ya sea que esté utilizando un solo monitor o una configuración de múltiples monitores, la utilidad xrandr es una herramienta poderosa que puede ayudarlo a configurar la pantalla en un sistema Linux que ejecuta el servidor gráfico X.Org. En …

Como optimizar imágenes para la Web con Tinify

En el siguiente artículo verán el método que utilizo para optimizar mis imágenes antes de subirlas a mi sitio web. En mi caso, utilizo un simple script que me permite usar de forma cómoda y rápida la API de Tinify. El método que verán a continuación optimiza las imágenes para mostrarlas en la web y …

Habilitar os-prober para que el grub pueda detectar los sistemas operativos

Debido a la configuración predeterminada del grub muchas distribuciones, como por ejemplo Debian, no es capaz de detectar el resto de sistemas operativos instalados en el equipo. Por este motivo en el siguiente artículo veremos como solucionar el problema que el grub no pueda detectar el resto de sistemas operativos instalados en nuestro equipo.